Article 1 (목적)
Not translated yet — Korean original:
본 대학의 부서 간 업무 조정 및 협조에 관한 제반 사항을 협의하기 위하여 행정부 과장 협의회를 둔다.
Unofficial · 국문 제1조 보기
Unofficial translation — for reference only. The Korean text is authoritative. 한국어 정본 보기 (Korean original)
Norasmiy tarjima, faqat maʼlumot uchun. Rasmiy matn — koreys tilidagi matn; farq boʻlsa, koreyscha matn ustun turadi.
행정부․과장협의회
「행정부․과장협의회」
Unofficial translation for reference only. The Korean text is authoritative; if they differ, the Korean text prevails.
This text was translated with AI from the Korean version in force from Mar 1, 2006. 0 parts passed automatic checks. Not reviewed by a person unless marked “Reviewed”.
Uzbek machine translation may be less accurate. Please also check the English version and the Korean original.
Chapter 1 총 칙
Article 2 (구성)
Not translated yet — Korean original:
1.협의회는 사무처장, 교무부장, 각 부서의 팀장, 행정과장, 부장들과 구성된다.
2.협의회의 의장은 사무처장이 맡고, 서기는 교무부장이 맡는다.
Unofficial · 국문 제2조 보기
Article 3 (기능)
Not translated yet — Korean original:
협의회는 다음 각 호의 사항을 협의한다.
1.행정 부서간의 업무조정
2.대학의 거교적 행사시 부서간 업무 협조
Unofficial · 국문 제3조 보기
Article 4 (회의)
Not translated yet — Korean original:
1.협의회는 의장이 필요하다고 인정할 때에 의장이 소집한다.
2.의사 결정은 재적 위원 과반수의 출석과 출석 위원 과반수의 찬성으로 의결한다.
Unofficial · 국문 제4조 보기
Addenda
Addenda (effective Mar 1, 2004)
1.본 규정은 2004년 3월 1일부터 시행한다.
2.본 규정은 2006년 3월 1일부터 시행한다.
End of unofficial translation. In case of any discrepancy, the Korean text prevails. 한국어 정본